• 24 avr 2009 /  Non classé

    Salut les maudits francais!

    On est plus en retard que jamais… L’excuse c’est qu’on a été pas mal occupés ces derniers temps… On est rentrés dans notre routine métro-boulot-dodo et on essaye de se bouger le week-end. On en oublie un peu nos obligations de blog.

    Pour faire un lien avec le post précédent et les expressions ou termes québecois, on vous a pris en photo la pancarte du Mac Do… Ca vaut le detour ! Car sachez le, les québecois ne parle pas anglais … au Mac Do.

     

    canada-79

     

    Ca y est c’est enfin le printemps à Montréal… Il fait beau (sauf cette semaine) et chaud (10-15 degrés). Ben oui, il faut relativiser, pour nous 10 degrés c’est super chaud et dehors c’est defilé de tee-shirts et de mini-jupes. Qu’est ce que ça va être cet été !

    Nous avons clos la saison hivernale par une petite fondue (à la casserole, ben oui on fait comme on peut)…

    canada-73

     Et nous avons fêter le printemps avec un lunch à la cabane à sucre.

    canada-80

    En général c’est une « cabane » en bois dans laquelle on vient manger du jambon, des saucisses, des pommes de terre, de l’omelette, des beans (haricots rouges), des oreilles de crisse (ça ressemble au bacon) et d’autres ‘bonnes choses’… le principe c’est que comme c’est la saison des sucres, le tout est recouvert de sirop d’érable… En dessert tarte au sucre, crêpe et pudding. Le tout toujours recouvert de sirop d’érable. Trop bon et nourrissant pour 2 jours. Ca vaut vraiment le détour.

    Petit conseil : Y aller à jeun et avec un pantalon élastique.

     

    canada-81

    canada-82

     

     

     

     

     

     

     

     

    Récolte de l’eau d’érable dans une chaudière.

    Ensuite fabrication de beurre d’érable, de sucre  et de sirop d’érable. Tout se fait à partir de l’eau d’érable récoltée mais le secret de fabrication réside dans la température d’ébullition.

    On vous met une petite recette pour faire de la tire d’érable au micro ondes. Ca déchire.

     

    Avec l’arrivée des beaux jours, nous  sommes partis visiter la région de Charlevoix et plus précisément la Malbaie. Nous avons passé un week end dans « un chalet » (2 cuisines, 1 salle à petit-déjeuner, une salle de dîner, 2 salons et 11 chambres dont 3 ou 4 suites et sauna). Nous étions chez des amis. Pour les remercier, on leur a appris à jouer au 21… Tout le monde a bien dormi. 

     

    canada-74 

     

    Petite vue depuis la salle à  manger.

     

     

     
     canada-76

     

     

    Dîner jet-set.

     

     

     

     

     

    canada-75
     

     

     Un des salons.

     

     

     

     

    Les alentours, au bord du St Laurent. On n’est pas loin ici de Tadoussac. Le fameux spot pour l’observation des baleines.

    canada-77
     

    canada-78

     

     

     

     

     

     

     

     Printemps = aussi la St Patrick qui est l’occasion à Montréal d’un grand défilé.

    Toutes les associations et sociétés irlandaises-montréalaises ont defilé. De l’école irlandaise jusqu’à la société de pompes funèbres!

     canada-86

    canada-84

     

     

     

     

     

     

     

    canada-85

     

    canada-83

     

     

    Notre coup de coeur… même s’il n’est pas irlandais.

     

     

     

     

    Montréal est vraiment une ville intéressante culturellement. Il y a des spectacles et des évènements régulierement… C’est super sympa. Il y en a pour tous les goûts. Nous allons souvent à des spectacles d’humour ou d’improvisation. Ici la LNI (LigueNationale d’Improvisation).

    canada-87 

     

    Comme tout québecois nous suivons bien sûr le hockey. On s’est même acheté des maillots. ;-) Vous n’allez pas nous reconnaître.

    Nous avons pu aller une fois au centre Bell histoire de « vivre » un match. Excellent. Nous avons eu droit à de belles actions et de belles bastons. Mais c’est normal ! On devait être les seuls dans la patinoire à être étonnés que les joueurs jettent les gants et se battent toutes les 5 minutes. Maintenant on ne s’étonne plus et on fait comme les autres : on crie « Go habs go ». Malheureusement la saison des canadiens touche à sa fin puisqu’on vient de terminer les séries de la coupe Stanley après avoir perdu 4 fois contre Boston. Mauvaise saison…

    Le club est à vendre. Céline Dion fait parti des potentiels acquéreurs. :-)

    canada-88

    canada-89

     

     

     

     

     

     

     

    canada-90

     

     canada-97

     

    On vous montre quand même ce qu’est un soir de défaite pour un fervent supporter !

    Pour respecter son anonymat, nous avons flouté son visage.

     

     

     ostie fait chier de mettre a jour le blog c long calisse !

     

    Printemps toujours, le mois dernier avait également lieu l’exposition « papillons en liberté » à l’insectarium. Occasion de voir des milliers de papillons sous serre qui volent et viennent se poser sur vous. L’occasion aussi de faire de belles photos.  Ici un morpho. Vous n’imaginez pas ma joie après avoir essayé de faire une photo comme ça pendant 3 semaines en Guyane.

    canada-92

     

    Possibilité aussi de voir d’autres « bibittes ».

     

    canada-94

     

     

     

    Des blattes géantes…

     

     

     

     

     

    canada-95

     

     

    Des mygales.

     

     

     

     

    canada-96

     

     

    Des scorpions…

     

     

     

     

    L’insectarium proposait jusqu’à peu des soirées dégustations. Mais aucune n’est programmée cette année (zut alors !). On pouvait déguster des tacos de fourmis et d’autres trucs de cet ordre là.

     

    Voilà comment a débuté notre printemps montréalais.

     

    On pense bien à vous et on vous embrasse bien fort.

     

     

  • 02 mar 2009 /  Non classé

    Coucou la France,

    Voilà le mois de février terminé… Nous avons eu écho de l’arrivée du printemps chez vous et de superbes journées ensoleillées (et de ski… grrrr). Nous nous avons beaucoup de jours de beau temps mais le printemps c’est pas pour tout de suite …

    Il neige encore et encore …

    canada-39

     

    canada-41

     

     

    Il y a quelques jours, il n’y avait plus de neige… Et puis nouvelle tempête…

     

     

     

    Il est tombé pas mal de neige…

    canada-42

     

    canada-69

     

     

     

     

     

     

     

    canada-56

     

     

     Le dégel n’est pas pour tout de suite.

     

     

     

     

    C’est le retour des baby-traîneaux. C’est plus pratique que les poussettes.

    canada-67

     

    Il fait encore bien froid mais on aime ça. Il est vrai que les canadiens en ont marre et plus que marre … On peut trouver des affiches dans le métro qui essayent de remonter le moral des troupes.

     canada-62

    Prenez le temps de lire y’en a des pas mal.

    Comme par exemple :

    canada-63

     Enfin presque ;-)

    C’est vrai qu’il fait encore super froid… :S et chacun son truc pour faire face aux moins 30.

    canada-48          

     

     

     Le collant sexy (Pierrick et Dammut en on un aussi ;-) si si je vous assure).

     

     

     

     canada-48

     

     

     

    La peau de bête.

     

     

     

     

    Du coup, l’hiver perdurant, on  continue de profiter des activités « neigeuses ».

    Le patin. Ici sur les bords du St Laurent.

    canada-46

     

    canada-45

     

     

     

     

     

     

     

    canada-50

    On vous met une photo d’un enfant en apprentissage … C’est le tarif, il faut pousser son cône de chantier, tomber un bon paquet de fois, se casser quelques dents (selon Michel) et après c’est sûr que tu patines pas comme un maudit français ;-)

     

    Le 100 mètres godasse… C’est juste 100 mètres à pieds en train de pousser un traîneau.

    canada-43

     

    canada-44

     

     

     Sculptures sur glace.

     

     

     

     

    canada-48

     

     canada-49

     

     

     » Les glissades » … La luge quoi…

    canada-54

     

     

    Il y a pas mal de pistes aménagées un peu partout.

     

     

     

    canada-55

     

     

    « La tripe » = « Le Tube » = la luge sur un boyau…

     

     

     

     

    canada-48

     

     

    … Ou le « crazy carpet ».

     

     Départ debout et puis tu te jettes.

     

     

     

     

    canada-48

     

     

     

    Ca va hyper vite, c’est excellent.

     

     

     

     

     

    Et puis il y a aussi les glissades improvisées un peu partout.

    canada-58

    canada-57

     

     

     

     

     

     

     

    Sinon, on se promène régulièrement au Mont-Royal.

    C’est le grand parc à côté de la maison.

    canada-51

    On peut y faire des raquettes et du ski de fond.

    On a une belle vue sur Montréal depuis le sommet du parc.

    canada-72

    Le parc est plein d’écureuils pas très farouches.

    canada-48

     

    canada-53

    Qui sont plutôt bien nourris.

     

    On s’est aussi fait plusieurs petites soirées :

    canada-40

    Avec les greno-montréalais.

    canada-65

    Petites saucisses au festival Montréal en lumières.

    canada-66

     

     

     

     

     

     

     

    Arrêt de survie au coin du feu à la fête des neiges.

    canada-47

     

    canada-48

     

     

     On se fait régulièrement une « tire ». On met du sirop d’érable chaud sur la neige, on attend un peu et on le roule autour d’un bâtonnet… C’est trop bon.

     

     

     

     

    Pour anecdote, voici ce que l’on trouve au supermarché. C’est un peu flippant quand même.

    canada-59

     

    Voilà un peu notre quotidien à Montréal.

    Et puis il y a aussi toutes les expressions québécoises qu’on voudrait vous faire partager. On vous en met quelques-unes.

    T’en veux-ts’u?

    Je suis tanné = J’en ai marre

    Jaser = Parler entre amis

    La glissade c’est trop le fun ! = On s’ammuse comme des fous en luge

    C’est plate = C’est poche = C’est ennuyant / nul

    C’est correct = C’est beau = Tout va bien, ok

    Ca n’a pas de bon sens = C’est impossible

    Ca s’peut ts’u ? = Est-ce possible ?

    Il fait frette = froid

    Ma blonde = mon amoureuse

    Mon tchum = copain ou amoureux

    Des bobettes = des caleçons

    Les Gosses = les testicules

    Les Boules = Les seins

    Foufounes = les  fesses

    La craque des fesses = raie des fesses

    Chauffer son char = conduire sa voiture

    Faire une joke = faire une plaisanterie

    Se pogner l’cul = ne rien faire

    Les « sacres » les plus courants (A n’utiliser qu’en cas d’urgence) : crisse, tabarnaque, esti, calvaire, câlisse et sacramant. On peut les combiner pour augmenter l’effet : osti de câlisse.

    On trouve ça bien fun!

    canada-60

    Bon ben voilà pour aujourd’hui.

    On vous fait plein de bises et on attend de vos nouvelles.

  • POST 16 – CANADA

    Commentaires fermés
    29 jan 2009 /  Non classé

    canadaquebec
     

     

     

    Coucou,

    Et bien voilà… Après nos quelques mois d’aventure, nous voici enfin arrivés à destination… Le Canada.

    Le 26 décembre nous debarquons donc à Montréal où Charles, un pote de Ripon, nous attend. Il nous accueille le temps que nous trouvions un appartement. On en profite pour le remercier encore une fois!!!!!

    canada-1

    Histoire d’être tout de suite dans le bain, à notre arrivée il fait – 20 degrés (sans le facteur vent donc environ -30 en ressenti).

    Le lendemain il y a une tempète de neige …

     

    canada-2

     

     

    … et le surlendemain une pluie verglassante …

     

     

     

    Comme nous sommes encore des touristes en attente de visas, nous nous promenons donc dans Montréal mélange étrange de buildings et d’églises.

    On en profite aussi pour visiter des appartements et faire un peu de shopping … enfin ici on dit « faire du magasinage » ;-)

    canada-4

    canada-3

    canada-5

    canada-6

    canada-3

    canada-8

     

    Le 8 janvier, nous trouvons notre appartement. Il se situe sur le plateau Montroyal, rue St Hubert. Le quartier est super sympa, il y a plein de petits restos, de bar et de commerces de proximité.

    canada-9

     

     

     

    La rue St Hubert

     

     

     

    canada-10

     

    Juste le temps pour nous de poser nos valises car c’est aussi aujourd’hui qu’arrive Dammut.

     

     

     

    Nous emmenageons donc tous les 3 le 8 au soir.

    canada-11

    Dammut nous a un peu gaté … Du pastis, de la Chartreuse, 2 kilos de comté, des petites tommes et du saucisson mais il est resté à la douane.

    canada-12-300x225

     

    On se régale !!!

     

     

     

     

    canada-14

    Entre temps nous avons recu nos visas et nous devons retourner aux Etats-Unis au plus vite pour les faire viser par l’immigration. Comme ça fait longtemps qu’on ne s’est pas fait une mission, on oublie d’imprimer un document. Nous voila donc en train d’acheter une imprimante aux Etats-Unis pour imprimer le fameux document au milieu du magasin. Enfin bon, un top latche ça fait du bien ;-) )) Hein Mite?

    Document que l’on ne nous demandera pas pour finir ;-((

    On a bien failli laisser Dammut à la frontière car il avait l’air louche … Le douanier pensait qu’on l’avait ramassé en chemin et qu’on voulait lui faire passer la frontiere. C’est  à cause de ses cheveux et de sa barbe ça ;-) )

    De retour à Montreal, on se lance dans la rénovation plus que nécessaire de notre appart. Pierrick attaque le boulot le lundi suivant (ben ui faut bien) … Il faut donc  faire la peinture dans le week-end.

    canada-16

    canada-15

    canada-17

     

     

     

    Pendant tout le week-end c’est pinceaux, rouleaux et enduit pour tout le monde. Même le tee-shirt de  Dammut.

    Encore un grand merci à lui qui a été désigné volontaire.

     

    canada-18

     

     

    On se ménage quelques pauses quand même mais après c’est plus difficile de peindre … On a un peu de mal à s’y remettre surtout quand c’est Brad qui sert le jaune.

     

     

    canada-19

     

     

    Et voilà!

    Notre salon/salle à manger.

     

     

     

    canada-20

     

    Notre chambre … le lit king size arrive …

     

     

     

     

    canada-21

     

     

     

    La cuisine avec la bonne vieille cuisinière américaine … une Viking.

     

     

     

     

    canada-22

     

     

    La chambre d’amis.

     

     

     

     

    canada-23

     

     

    Notre petit voisin.

     

     

     

     

    canada-24

     

     

    La petite rue de derrière sous la neige.

     

     

     

     

    Voilà donc pour notre appart … Sinon on a fait quelques soirées …

    canada-25

     

    Mon anni (en québecois je devrais dire « ma fête »)

    Le gâteau au chocolat était aussi bon qu’il en a l’air.

     

     

     

    canada-26

     

    Une soirée dans un bar pour regarder un match de Hockey LE sport national.

     

     

     

     

    canada-27

     

    Une soirée patins à glace. Je ne vous parle pas des deux maudits francais (et oui c’est le surnom des frenchies ici) qui se jetaient dans les tas de neige du bord de la patinoire …

     

     

     

    canada-13

    Michel et Flor nous ont emmené manger une poutine dans le meilleur resto poutine de Montréal :  »La banquise »

     

    L’idée à la base c’est plein de frites sur lesquelles coulent une sauce  à la viande et du fromage.  Après on peut rajouter d’autres trucs (saucisses, bacon …). Un plat light quoi!

     

    On n’a pas recuperé les photos, mais on est aussi allés à l’Igloofest. C’est une boite de nuit électro en plein air (-30 ce soir là) … Le principe est hyper sympa et même si on n’aime pas spécialement l’électro, on ne s’arrête jamais de danser.

    On s’est aussi fait un petit week-end à Québec.

    canada-28

     

     

    Le château de Frontenac.

     

     

     

     

    canada-29

     

    Le thermomètre annonce – 34 degrés. On rentre à peu près toutes les 15 minutes dans un bar ou un magasin histoire de dégeler un peu … On en profite pour tester le Caribou (whisky, vin et sirop d’érable), le vin chaud local.

     

    canada-30

     

     

    Québec contrairement à Montréal est une ville essentiellement francophone.

     

     

    canada-31

     

    Il y fait toujours plus froid qu’ à Montréal . La ville est vraiment juste à côté du Saint Laurent (ici déjà bien gelé) … Le froid est assez humide.

     

     

    canada-33

     

    On a assisté aux essais du crash test. Ce sont des personnes qui descendent le plus vite possible une piste gelée sur des patins.

     

     

     

    canada-34

     

     

    Il y a du champion.

     

     

     

    canada-35

     

    Dimanche ski à  la station le Massif.

     

     

     

     

    canada-36

     

    Ca rappelle la maison avec quelques sapins en plus donc hors piste difficile.

    Ici on trouve même des bouleaux. Il faut dire que la station culmine à 800m !

     

    canada-38

    La neige est excellente (il y a eu une tempète de neige dans la nuit de vendredi à samedi) et la vue sur le Saint Laurent est magnifique.

     

     

    canada-37

     

    Une petite photo de Dammut avant qu’il ne casse le surf de location …

    Ben ouais on ne se refait pas.

     

     

    Voilou pour notre premier mois canadien.

    Nous sommes maintenant connectés en permanence sur skype alors que tous ceux qui ne l’ont pas encore installé le fassent histoire de se parler et de se voir un peu … Notre compte est toujours ripsweet.

    Grosses bises à tout le monde.

  • POST 15 – USA

    Commentaires fermés
    04 jan 2009 /  Non classé

    noel

     

    BONNE ANNEE A TOUS !!!!!

    Meilleurs voeux pour cette nouvelle annee !!

    On espere que vous avez passe de bonnes fetes de fin d’annee, que le pere noel a ete genereux et que vous avez mange plein de foie gras pour nous !

    -

    -

    -

    flagus

    Bon, on sait on a prit vachement de retard mais contrairement a ce que l’on pourrait penser les USA c’est pas le meilleur endroit pour pouvoir blogguer … pas beaucoup de cybercafes, et les ordinateurs n’ont pas d’USB accessibles.

     Nous voulions donc quitte le Perou le 10 decembre direction Los Angeles … mais en passant par Miami, c’est beaucoup mois cher. Nous avons donc debarque a Miami Beach. On vous raconte pas le choc apres 4 mois d’Amerique du Sud …

    Lumieres partout, Limousines et voitures de luxe a tous les coins de rue, blondes siliconees, etc …. c’est magnique mais la on a vraiment l’impression d’avoir debarque sur une autre planete !

    usa001

     

     

    Venice Boulevard

     

     

     

     

    usa002

     

     

    Miami Beach (ca rappelle qq series :D )

     

     

     

    Comme c’est hors de prix (25$ / personne /nuit en auberge :( ), on ne reste pas longtemps et on reprend un avion pour Los Angeles.

    Los Angeles : 17 Millions d’habitants … en peripherie  Hollywood, Beverly Hills, Malibu, Venice …

    usa003

     

     

    Nous logeons a Venice Beach paradis des surfeurs et des skateurs.

     

     

    usa004

     

    Pour info, aux US, il est interdit d’etre dehors avec une biere ou de l’alcool a la main sous peine de finir en cellule de degrisement …

     

     

     

     

    usa005

     

     

    Los Angeles Downtown.

     

     

     

     

    usa006

     

     

    Un COP bien ricain :P

     

     

     

     

    usa007

     

     

    Hollywood boulevard … the walk of fame !

     

     

     

     

    usa008

     

     

    Le fameux chemin des etoiles :

     

     

     

     

     

     

    usa009

     

     

    Empreintes et signatures devant le theatre chinois.

     

     

     

     

    usa010

     

     

    Harrison Ford parmi tant d’autes y a laisse sa marque.

     

     

     

     

    usa011

     

     

    On a rencontre Dark Vador !!

     

     

     

     

     

     

    usa012

     

     

    Hollywood Hill et sa fameuse enseigne …

     

     

     

     

    usa013

     

    usa014

     

     

     

     

     

    Rencontres etranges dans la rue :)

     

     

    usa015

     

    LAS VEGAS !

     Nous louons ensuite une voiture pour faire un crochet par l’etat du Nevada avant de remonter vers le Nord de la Californie.

     

     

     

     

     

    usa016

    Imaginez vous un enorme Disneyland de la taille d’une ville ou l’on ne dort jamais, hotels de luxe, machines a sous partout, buffets ‘All you can eat’ … vous etes a Las Vegas !

    Tout est tres bon marche … l’idee : vous faire jouer.

    Tous les casinos ont choisi un theme et les decors sont hallucinants.

     

    usa017

     

     

     

    Decors New York

    usa018

     

     

     

     

     

    Decors Paris et la France (il y a aussi l’Arc de Triomphe).

     

     

    usa019

     

    Decors Luxor.

    Un peu etrange l’enorme laser de la pyramide, sous la neige avec des palmiers … c’est un peu futuriste …

     

     

     

    usa023

     

     

    Decors Excalibur.

     

     

     

     

    usa020

     

     

    Jets d’eau sur fond de musique de Noel devant un des nombreux palaces.

     

     

     

    usa021

     

     

     

    Petit tour au spa de notre hotel … on se refait vite au luxe ;-))

     

     

     

     

    usa022

     

     

    On a joue mais on n’a evidemment rien gagne …

     

     

     

     

    usa024

     

     

    Depart pour le Grand Canyon. Il a neige a Las Vegas et aux alentours. Une chute de neige historique … environ 15cm.

     

     

     

    usa025

     

     

    Le Grand Canyon.

    Sur la photo, le Skywalk … on  ne l’a pas fait … snif

     

     

    On avait trouve que le Machu Picchu etait cher mais la ca bat des records.

    20 dollars pour garer la voiture, 30 dollars/pers. pour prendre le bus a touristes qui separe le parking du canyon sur une distance que l’on ne peut pas faire a pieds selon les gerants du site … soit environ 3 kilometres … Plus encore 30 dollars/pers. pour le skywalk … Gros coup de gueule, c’est du vol !

    usa026

     

    Mais bon c’est sur qu’il est beau le canyon. Et on le voit rarement sous la neige …

     

     

     

     

    usa027

     

     

     

     

     

     

     

    usa028

     

     

     

     

     

     

     

    Nous passons ensuite par le parc de la valle de la mort pour rejoindre Sequoia Park.

    usa029

     

     

    L’entree au parc …

     

     

     

     

    usa030

     

    La seule route du parc … un peu a la Bip-Bip et le coyote.

     

    Plusieurs scenes de films ont ete tournees ici … dont certaines de Starwars :)

     

    usa031

     

     

    Un bassin sale (sans eau) de la vallee qui se trouve a 85m en dessous du niveau de la mer. Apres avoir passe des cols a plus de 5000m en Bolivie nous voici bien a l’oppose …

     

    usa032

     

    Des formations rocheuses du aux mouvements des plaques tectoniques.

    Il y a pas mal de mouvements dans le coin.

     

     

     

    usa033

     

     

    Arrivee a Sequoia Parc.

     

     

     

     

    usa034

    Le plus gros arbre du monde, un sequoia prenomme « General Sherman ».

    Il a environ 2200 ans, mesure 11 metres de diametre a la base et fait 1487 metres cube de volume … Mais ce n’est pas le plus haut … Il ne mesure « que » 85 metres de hauteur.

    Le plus grand mesure 10 metres de plus.

    Le plus vieux a 3200 ans.

    Didi y’a de quoi te chauffer un moment la ;-)

     

     

    usa035

    Nous reprenons ensuite la route. Partout ca commence a sentir serieusement Noel … Chose sympa, ici les soldes c’est avant Noel … Pratique pour les cadeaux!

    Nous ca nous a permis de refaire un peu notre garde robe pas franchement adaptee et tres limitee.

     

     

     usa039

    Petit passage oblige par la ville de Ripon.

    Mais oui, ca existe !

    C’est une ville californienne.

    Ripon : « Enfin chez moi ;)   »

     

     

     

    usa037

     

     

    Bon ben …

     

     

     

     

    usa038

     

     

    Prononce a l’americaine, ca nous a fait rire un moment.

     

     

     

    usa036

     

     

    Et un dernier pour la route.

     

     

     

     

    usa041

     

     

    Nous arrivons quelques jours avant Noel a San Francisco ou nous devons rendrenotre voiture.

     

     

    usa052

     

     

    Le Golden Gate !!

     

     

     

     

     

    usa040

     

    Une petite maison typique.

    Les rues sont tres pentues…Il est plus facile de descendre…

     

     

     

    usa053

     

     

    Interdiction de garer les voitures dans le sens de la pente ici.

     

     

     

    usa042

     

     

    La celebre rue Lombard (pensee pour Cyril), la rue la plus sinueuse du monde .

     

     

    usa043

     

     

     

    Le cable car, toujours en fonctionnement.

     

     

     

     

    usa044

     

     

    Passage par l’aquarium de la baie.

    On a pu touche des requins leopards ! … ils sont tout petits encore mais quand ils se retournent d’un coup, t’enleve vite le doigt!

     

     

     

     

    usa045

     

     

    Le tunnel pour marcher au milieu des poissons.

     

     

     

     

    usa046

     

     

    La porte du quartier Chinatown.

     

     

     

     

    usa047

     

     

    Petit tour en bateau dans la baie…

     

     

     

     

    usa048

     

     

    … en direction d’une des plus celebre prison du monde …

     

     

     

    usa049

     

    … Alcatraz.

    La prison n’est plus en service, mais la reconstitution a l’interieur est tres realiste.

     

    usa050

     

     

    Une cellule

     

     

     

     

     

    On vous met une petite photo de notre Noel a San Francisco. Pour l’occasion, on s’est paye un petit resto. Au menu : dinde avec sa farce et du VIINNNNNNNN !

    usa051

    Et voila, c’est la fin des Etats Unis. Nous pensions faire New York, mais le budget se resserre … Nous prenons donc un billet direction Montreal. Nous ferons New York plus tard, ce n’est pas tres loin de Montreal.

    Grosses bises a tous et encore bonne annee.

    Nous postons tout de suite  la fin du Perou …